1. DEFINITIONS
1.1. Purchase and sale rules - these conditions of concluding a distance purchase and sale agreement, in accordance with the procedure established by the legal acts of buyers and sellers, conditions of delivery and payment for goods, delivery and return procedure, parties' liability and other buyers' and sellers' website www.automobiliudetales.lt store related provisions.
1.2. Online store - the electronic store on the website www.automobiliudetales.lt, the buyer, registered and not registered in the online store system, can buy the goods offered by the seller.
1.3. “Seller” - UAB “Automobiliu detales”, registered and operating in accordance with the Law of the Republic of Lithuania, Shop at S. Nėries 9, Prienai, LT-59123 , internet address www.automobiliudetales.lt.
1.4. A buyer is a person who gets into these customer sales related to online stores.
1.5. Purchase-sale agreement - between the Buyer and the Seller the purchase-sale agreements of the goods, the online store provided by the buyers, and the procedure of resale of the buyers.
2. GENERAL CONDITIONS
2.1. Northern Purchase Agreements: “Sellers’ Commitment ”and“ Delivery ”if the Buyers’ Commitment is confirmed and the Buyers ’Commitment is confirmed, depending on the amount provided.
2.2. You have the right to buy an online store, because it is:
2.2.1. able-bodied natural persons, i. y. 18 years of happiness for persons whose capacity is not restricted by court order;
2.2.2. natural persons from 14 to 18 years of age;
2.2.3. legal entities.
2.3. Purchase and sale rules 2.2.2. Specify that minors can easily buy an online store but not use any other persons but not use persons.
2.4. Trading activities in the Online Store are carried out from the Republic of Lithuania.
2.5. Purchase and sale agreements submitted together with the buyers become the Purchase and Sale Purchase Agreements concluded between the Purchaser and the Seller and are legally binding on both parties.
3. RIGHTS OF THE BUYER
3.1. The buyer has the right to buy goods in the online store. Purchase and sale rules and procedures established by online stores.
3.2. The Buyer has the right to trade online, and the online store - to notify about the delivery of 14 (fourteen) calendar days on the days allocated to the Buyer.
3.3. The right to refuse to enter into purchase and sale agreements of buyers does not apply to legal entities and their authorized representatives.
4. OBLIGATIONS OF THE BUYER
4.1. By placing an order in the online store, the buyer can pay for the goods and accept them from the merchants in accordance with the rules of sale.
4.2. The buyer undertakes not to pass on his login details to third parties. If the buyer logs in to the data, he will be known as the new 1 calendar day plan.
4.3. Buyer account information update details
4.4. A buyer, a useful provider of online store services, who undertakes to purchase buyers by specifying the online store, and does not want the legislators of the Republic of Lithuania.
4.5. The buyer from the third party undertakes to pay when it is adjusted for customs duties.
5. RIGHTS OF THE SELLER
5.1. The seller has a discretionary minimum shopping cart size, i. y. the minimum amount available on the bus will be met by the buyer’s order. The amount of this amount is available in the online store.
5.2. If the Buyer's online online store is safe and secure, or vulnerable, when the goods sold by the Buyer are listed in four places and the Sellers need to use the online stores, the registration of buyers can be ensured.
5.3. "Seller" has the correct temporary nature or terminates the operation of online online stores altogether, which does not apply to Buyer.
5.4. The seller has the correct order from the buyer to cancel his order if the buyer chooses the purchase option. 8.2.1. and 8.2.2, does not pay for the goods within 3 (three) working days.
6. OBLIGATIONS OF THE SELLER
6.1. The Seller undertakes to make available to the Buyer the services provided by the Online Store (register in the Online Store system, create a shopping cart in the Online Store, place an order, pay for the order, send the goods specified in the order).
6.2. The Seller undertakes to deliver the goods ordered by the Buyer to the address specified by the Buyer under the conditions specified in Clause 9 of the Purchase and Sale Rules.
6.3. The Seller, unable to deliver the ordered goods to the Buyer, undertakes to offer the Buyer a similar or as similar a product as possible. If the Buyer refuses to accept an analogous or similar product, the Seller undertakes to return the money paid by the Buyer for the goods within 5 (five) working days, if the Buyer has made a prepayment for the goods.
7. BUYER REGISTRATION AND CONCLUSION OF PURCHASE-SALE AGREEMENT
7.1. The Buyer may purchase goods in the Online Store by registering in the Online Store System at the Internet address www.automobiliudetales.lt , or without registering in the Online Store System in accordance with the Rules provided on this website.
7.2. The agreement between the Buyer and the Seller is considered concluded from the moment when the Buyer, having selected the purchased item (s) and formed a shopping cart, provided the required information in the order form and selected the payment method, confirms the order by clicking the "Continue" button.
7.3. Each Purchase and Sale Agreement concluded between the Buyer and the Seller is registered and stored in the Online Store database. The Buyer who has created an account in the Online Store has the opportunity to view the purchase history by logging in to the Online Store system.
8. PRICES OF GOODS, PAYMENT PROCEDURE AND TERMS
8.1. The goods sold in the online store are indicated together with their selling price. The prices of the goods in the Online Store and in the formed order are indicated in euros with VAT. For customers who participate in the loyalty program, the prices of goods are displayed with a discount already applied to them. The price of the goods does not include the cost of delivery of the goods, customs duties applicable in the Buyer's country. Delivery costs are paid by the Buyer who has chosen a specific delivery method. Delivery costs are indicated in euros on the order form.
8.2. The buyer can make payment for the goods in one of the following ways:
8.2.1. using electronic banking - when the prepayment is made using the electronic banking system used by the Buyer. When a buyer who has an e-banking contract pays for the goods in this way, the e-banking system generates a payment according to his paid order. The Buyer transfers the money to the account of the Online Store in the respective bank of his choice. The responsibility for data security in this case lies with the bank concerned, as all monetary transactions take place in the bank's electronic banking system;
8.2.2. using the electronic payment system “PayPal”;
8.2.3. paying for the goods at the time of collection is payment when the Buyer makes a payment to the courier service employee who delivered the goods or when the Buyer arrives at the selected store.
8.3. Buyer from abroad and Buyer who has chosen the Purchase and Sale Rules 9.1.2. of the delivery method specified in Clause 8.2.1. of the Purchase and Sale Rules. and 8.2.2. the payment methods referred to in points
8.4. If the Buyer chooses the Purchase and Sale Rules 8.2.1. and 8.2.2. the methods of payment provided for in clauses, the Buyer undertakes to make an advance payment for the goods. If the Buyer chooses 8.2.1 and 8.2.2 of the Purchase and Sale Rules. of the methods of payment for the goods specified in clauses, the consignment of goods shall be formed and the term of delivery of the goods shall start to run from the day of crediting the payment to the Seller's account. If the Buyer chooses the Purchase and Sale Rules 8.2.3. the method of payment for the goods provided for in paragraph, the consignment of goods shall be formed and the delivery term shall be calculated from the day of receipt of the Buyer's order.
8.5. The Seller is not responsible for the execution of payment orders in accordance with Clause 8.2.1 of these Purchase and Sale Rules and their timely crediting to the Seller's account.
8.6. The buyer is informed about the deadline for order fulfillment by e-mail.
9. DELIVERY OF GOODS
9.1. When ordering goods, the buyer must indicate in the application:
9.1.1. the place of delivery of the goods, when the goods are delivered to the Buyer through a courier service;
9.1.2. DPD terminal, when the Buyer indicates that the goods will be picked up at the specified terminal;
9.1.3. UAB “Automobiu detalės” store in Prienai, Kaunas, Alytus, Kėdainiai or Marijampolė, when the Buyer indicates that he will pick up the goods in the specified store.
9.2. If the Buyer decides to pick up the goods 9.1.3. in the manner specified in the paragraph, when the goods are sent to the store of his choice, the Buyer receives an SMS message. If the Buyer decides to withdraw the goods 9.1.2. In the manner specified in the clause, when the goods are sent to the DPD terminal of their choice, the Buyer receives an SMS message with the specified code, which the Buyer independently removes from the terminal in accordance with the instructions of the terminal.
9.3. The goods are delivered to the person specified in the order form. In case the specified person cannot accept the goods and the goods have been delivered to the address specified by the Buyer and based on other data provided by the Buyer, the Buyer has no right to make claims to the Seller regarding delivery of goods to the wrong entity or other delivery discrepancies.
9.4. The goods are delivered by the Seller or his authorized representative. Before delivering the goods, the Seller or his authorized representative shall contact the Buyer and specify the terms of delivery (place and time of delivery, person picking up the goods).
9.5. The Goods shall be delivered to the Buyer within the term individually agreed between the carrier and the Buyer. The Carrier contacts the Buyer with the telephone number provided by the Buyer in the order form. The Buyer agrees that in case of unforeseen circumstances beyond the control of the Seller, the delivery term of the goods may differ from the delivery term discussed by the Buyer and the carrier. In the above circumstances, the carrier shall immediately contact the Buyer and renegotiate the delivery deadline and other issues related to delivery.
9.6. In cases when the required goods are not in the Seller's warehouse, the Buyer is informed about the lack of the ordered goods and the terms of delivery of the goods.
9.7. In all cases, the Seller is released from liability for violation of the terms of delivery of goods, if the goods are not delivered to the Buyer or are not delivered on time due to the fault of the Buyer or due to force majeure circumstances.
9.8. During the delivery of the goods, the goods are handed over to the Buyer by handing over an invoice (bill of lading) or another document marking the handover of the consignment.
9.9. During the delivery of the goods, the Buyer must check the condition of the shipment together with the Seller or his authorized representative. If the Buyer signs the invoice (bill of lading) or other document indicating the transfer - acceptance of the consignment, it is considered that the consignment has been delivered in a proper condition. If the Buyer notices that the package of the delivered consignment is damaged (wrinkled, wet or otherwise externally damaged), the Buyer must mark it on the invoice (bill of lading) or other document certifying the delivery - acceptance and, in the presence of the Seller or his representative, write a free-form consignment violation report. . If the Buyer fails to draw up a free-form shipment damage report in accordance with the above procedure, the Seller is released from liability to the Buyer for damage to the goods, if such damage was caused by packaging damage or occurred at the time of its occurrence.
9.10. When delivering the goods outside Lithuania, the delivery price of the goods is indicated by the Buyer indicating the country to which the goods will be sent on the website of the Online Store. When delivering goods outside Lithuania, the delivery price of the goods depends on the country to which the goods will be sent, the weight and dimensions of the goods.
9.11. Upon delivery of the goods to third parties, the Buyer must pay customs duties, if applicable in the Buyer's country, to perform the customs procedures applicable in the Buyer's country.
10. GUARANTEE OF GOODS QUALITY AND EXPIRY DATE
10.1. The characteristics of each product sold in the Online Store are indicated in the product description provided on the website www.autoaibe.lt.
10.2. The Seller is not responsible for the fact that the goods in the Online Store may not correspond in their color, shape or other parameters to the actual size, shape and color of the goods due to the characteristics of the monitor used by the Buyer.
10.3. The seller provides a product quality guarantee, the term of which is 2 (two) years.(Exceptions apply)
10.4. In the event that the Seller does not provide a quality guarantee for certain types of goods, the quality guarantee for such goods established by legal acts shall apply.
10.5. Goods warranty maintenance services are provided by the Seller, or the Buyer is referred to the goods warranty service centers.
10.6. In cases where the legislation sets a shelf life for specific goods, the Seller undertakes to sell such goods to the Buyer in such a way that the Buyer has a real opportunity to use such goods before the expiration date.
11. RETURN AND REPLACEMENT OF GOODS DUE TO INSUFFICIENT QUALITY
11.1. Deficiencies of sold goods are eliminated, poor quality goods
are amended and returned in accordance with the Retail Rules approved by the Government of the Republic of Lithuania in 2014. July 22 by resolution no. 738 “On the Government of the Republic of Lithuania 2001 June 11 Resolution no. 697 "On the approval of retail rules". "
11.2. When the Buyer returns the goods in the case specified in Clause 11.1 of the Purchase and Sale Rules, the following conditions must be observed:
11.2.1. it is desirable, but not necessary, that the returned goods be in their original neat packaging;
11.2.2. the returned goods must be in the same configuration as received by the Buyer;
11.2.3. the returned product must be clean;
11.2.4. the warranty period of the returned goods must not have expired;
11.2.5. a written request shall be submitted indicating one of the selected wishes: free of charge to eliminate defects in the product, to replace the defective product with the appropriate quality free of charge, to reduce the price of the product accordingly, to terminate the contract unilaterally and refund the price paid for the product;
11.2.6. a document confirming the purchase of the goods (cash receipt, invoice, document confirming the acceptance of the goods) shall be submitted.
11.3. The costs of sending / delivering the goods when the Buyer sends the goods to the Seller to return or replace due to defects in the goods or to eliminate defects or inspect shall be paid by the Seller in case of defects in the goods sent for return or replacement. If no defects are found in the goods, shipping costs shall be paid by the Buyer. Re-delivery is free of charge if the goods are changed to another size, color or model. The Buyer and the Seller shall agree on the re-delivery or collection of the goods by e-mail or telephone.
11.4. In order to replace the returned goods with other goods, the Buyer must indicate the desired goods and the reasons for which these goods are returned in Item 12.2 of the Purchase and Sale Rules in the Online Store System. If the value of the replaced goods is higher than the value of the returned goods, the Buyer shall pay the price difference in one of the ways specified in Chapter 8 of the Purchase and Sale Rules. If the value of the replaced product is less than the value of the returned product, the Seller returns the price difference to the Buyer.
12. RETURN OF GOODS IN TERMINATION OF THE CONTRACT
12.1. The Buyer - a natural person has the right to withdraw from the concluded contract within fourteen days, without giving a reason and without incurring costs other than those provided for in Article 6.22811 of the Civil Code, except for the exceptions provided for in Article 6.22810 (2) of the Civil Code. The Seller does not grant such a right to the Buyer - a legal entity.
12.2. The Buyer's right to withdraw from the concluded contract does not apply to the following contracts: service contracts under which the services are provided to the Buyer in full, if the Buyer's explicit consent and recognition that he will lose the right to withdraw from the contract when the Seller fully performs the contract; contracts for goods manufactured according to the Buyer's special instructions, which are not pre-manufactured and which are produced according to the Buyer's personal choice or instruction, or for goods that are clearly adapted to the Buyer's personal needs; contracts for perishable or short-lived goods; contracts for packaged goods which have been unpacked after delivery and which are unsuitable for return for health or hygiene reasons; contracts for pre-packaged video or audio recordings or pre-packaged software; contracts for the delivery of newspapers, periodicals or magazines, with the exception of contracts for subscriptions to such publications; contracts for the provision of digital content, if the provision of digital content has been initiated with the prior express consent of the Buyer and acknowledging that he will lose the right to withdraw from the contract as a result.
12.3. In the case specified in Clause 12.1 of the Purchase and Sale Rules, the Buyer, in order to return the goods, must submit a clear decision to the e-mail address info@automobiliudetales.lt. In the Subject line of the e-mail, the Buyer must indicate the number of the VAT invoice for the purchase of goods and the note "Returned goods". When returning the goods, a copy of the document confirming the purchase (VAT invoice) must be submitted. (the procedure for returning goods from another e-shop is provided)
12.4. When the Buyer returns the goods after the termination of the Purchase and Sale Agreement, it is necessary to comply with the following conditions:
12.4.1. the returned goods were not used;
12.4.2. the returned goods have not been damaged;
12.4.3. the returned goods are in the original and undamaged packaging, except for changes in the appearance of the packaging that were necessary to inspect the goods;
12.4.4. the original label has not been removed from the returned goods;
12.4.5. the returned product is in the same configuration as it was received by the buyer;
12.4.6. the returned product must not have lost its commercial appearance due to the fault of the Buyer (except for changes in appearance that are unavoidable in order to inspect the product)
The Seller shall inform the Buyer by e-mail within 14 days whether the returned goods have met the above conditions.
12.5. Upon receipt of the Buyer's statement specified in Clause 12.1 of the Purchase and Sale Rules, the Seller must immediately confirm to the Buyer on a durable medium that it has received a waiver of its Purchase and Sale Agreement. The burden of proving that the requirements for withdrawal have been met lies with the Buyer.
12.6. The withdrawal period of the Purchase and Sale Agreement expires after fourteen days: when the Purchase and Sale Agreement is concluded, from the day when the Buyer or the person specified by the Buyer, except the carrier, receives the ordered goods or: if the Buyer has ordered more than one - from the date on which the Buyer or a person specified by the Buyer, other than the carrier, receives the last goods; if the goods are delivered in different lots or parts, from the date on which the Buyer or the person specified by the Buyer, except for the carrier, receives the last lot or part.
12.7. The burden of proving that the legal requirements for withdrawal have been met lies with the Buyer.
12.8. After the Buyer implements 12.1. The right of the parties to perform the distance contract or off-premises contract or to conclude the distance contract or off-premises contract, if the Buyer has submitted an offer to conclude it, terminates the right to withdraw from the contract specified in paragraph.
12.9. The Seller must return to the Buyer all amounts paid by the Buyer, including the delivery costs paid by the Buyer, immediately and no later than within fourteen days from the date of receipt of the Buyer's notice of withdrawal. When returning all amounts paid to the Buyer, the Seller must use the same method of payment as the Buyer used to pay the Seller, unless the Buyer has explicitly agreed to a different method and the Buyer does not incur any other additional costs.
12.10. In cases where the Buyer returns only one or several, but not all, of the delivered goods, the delivery costs of the goods are not reimbursed to him, if the delivery amount does not depend on the quantity, value or other characteristics of the delivered goods. In cases where the delivery amount depends on the quantity, value or other characteristics of the delivered goods, the part of the delivery fee that increased the delivery fee compared to the amount that the Buyer would have had to pay without ordering the returned item (s) shall be refunded.
12.11. The Seller shall not be obliged to reimburse the Buyer for any additional costs incurred as a result of the Buyer's express choice of a cheaper method of delivery than the one offered by the Seller.
12.13. The Seller may not refund the amounts paid by the Buyer until the goods have been returned to the Seller or until the Buyer provides proof that the goods have been sent to the Seller, whichever is the earlier. The Buyer is informed by e-mail that the Seller has received the returned goods.
12.14. The Buyer must send or transfer the goods to the Seller or another person authorized by him immediately and no later than within fourteen days from the date of submission of the notice of withdrawal to the Seller. When the Buyer exercises the right to withdraw from the contract, the Buyer bears the direct costs of returning the goods.
12.15. If the goods were delivered to the Buyer's place of residence at the time of concluding the contract at the time of concluding the contract, the Seller must withdraw the goods at his own expense when the Buyer withdraws from the contract.
12.16. The buyer is only liable for the decrease in the value of the goods resulting from actions that are not necessary to determine the nature, characteristics and functioning of the goods. The Buyer shall not be liable for the decrease in the value of the goods if the Seller has not provided the Buyer with information on the right to withdraw from the contract in accordance with Article 6.2287 (1) (7) of the Civil Code.
12.17. Upon the Buyer's exercise of the right to withdraw from the concluded contract, additional contracts shall be automatically terminated at no cost to the Buyer, except for the costs provided for in this Article or Article 6.22812 of the Civil Code. Ancillary contracts are contracts under which the Buyer acquires goods or services related to the concluded contract, and those goods or services are supplied by the Seller or another person in accordance with the agreement with the Seller. The buyer must immediately notify the other party in writing of the termination of the ancillary contract and provide details of the withdrawal from the distance or off-premises contract. A separate notice from the Buyer is not required in cases where an additional contract has been concluded with the same Seller who has been notified of the withdrawal in accordance with Article 6.22810 of the Civil Code.
13. LIABILITY
13.1. The buyer is responsible for the accuracy of the data provided in the registration form. If the Buyer does not provide accurate data in the registration form, the Seller is not responsible for the consequences.
13.2. The buyer is responsible for the actions performed using the Online Store system.
12.3. The buyer is responsible for transferring his login details to third parties. If the services provided by the Online Store are used by a third party using the Buyer's login details to connect to the Online Store, the Seller considers this person to be the Buyer.
13.4. The Seller is released from any liability in cases where the Buyer, despite the Seller's recommendations and its obligations, has not read the Purchase Sale Rules, even though the Buyer has been given such an opportunity.
13.5. The seller is not responsible for customs procedures in third countries, i.e. The seller shall not be affected by customs working hours, customs duties or other customs-related charges of third parties. The buyer must estimate the additional time costs, financial costs that may arise from sending the goods to a third party.
13.6. If the Buyer does not pay the customs duty and for this reason is unable to take back the goods, the Seller shall be deemed to have duly fulfilled the sales contract.
13.7. The Seller is not responsible for the links in the Online Store to the websites of other companies, institutions, organizations or individuals, for the information contained therein or for the activities performed by them. The Seller does not maintain, control or represent the above websites, companies, institutions, organizations and individuals.
13.8. In the event of non-performance or improper performance of the contract of sale, the guilty party shall indemnify the other party for the direct loss, i.e. the costs incurred by him as a result of the guilty party's actions.
14. Final provisions
14.1. The law of the Republic of Lithuania shall apply to these rules.
14.2. All disputes arising out of or in connection with the purchase and sale agreement between the Buyer and the Seller shall be settled by negotiation. If no agreement is reached, disagreements shall be resolved in accordance with the procedure established by the legal acts of the Republic of Lithuania.